Significado da palavra "little thieves are hanged, but great ones escape" em português
O que significa "little thieves are hanged, but great ones escape" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
little thieves are hanged, but great ones escape
US /ˈlɪt.əl θivz ɑːr hæŋd, bʌt ɡreɪt wʌnz ɪˈskeɪp/
UK /ˈlɪt.əl θiːvz ɑː hæŋd, bʌt ɡreɪt wʌnz ɪˈskeɪp/
Idioma
os ladrões pequenos são enforcados, mas os grandes escapam
small-scale criminals are often punished severely, while those who commit major crimes or hold power often avoid punishment
Exemplo:
•
The clerk was fired for a small error while the CEO kept his bonus despite the scandal; truly, little thieves are hanged, but great ones escape.
O funcionário foi demitido por um pequeno erro, enquanto o CEO manteve seu bônus apesar do escândalo; realmente, os ladrões pequenos são enforcados, mas os grandes escapam.
•
It is a sad reality of justice that little thieves are hanged, but great ones escape.
É uma triste realidade da justiça que os ladrões pequenos são enforcados, mas os grandes escapam.